Hopp til hovedinnhold
Plakat for Män som hatar kvinnor (2009)

Män som hatar kvinnor

Film
4

Eg har lese boka, så det å forhalde seg til filmen skulle bli interessant. Men så gjekk det utan problem, noko som i og for seg var det eg håp. Filmen kutta ut ein haug med detaljar som er essensielle i boka, men det kjem han til gode, for det blir ein film til det fulle framfor ein film for adapsjonen sin del.

Forskjellane undervegs er nok til å gjere det friskt, og til at eg aldri blir sittande å tenke at boka var betre. Ein svensk thriller på sitt beste er resultatet, med rom for innleving og nakkereisande reaksjonar.

Spenninga treng heller ikkje å kome av at alt går fort. Omtalen på FlixChatter (flixchatter.net) trekker fram korleis etterforskinga held på uroa medan namn, datoar og samanhengar blir gravne fram. Noomi Rapace får særleg ros for det ho formidlar gjennom kroppsspråket. Det utdjupar kvifor denne historia fungerer på film for meg. Me får noko å følge med på og leve oss inn i, også når detaljar frå boka er borte.